cupid at psyche banghay

Psyché hứa vâng lời người chồng song nàng không sao nén được nỗi nhớ thương hai chị. Nữ thần giao cho Psyché một cái hộp bảo nàng xuống vương quốc của thần Pluton (thần thoại Hy Lạp: Hadès) gặp nàng Proserpine (thần thoại Hy Lạp: Perséphone) cầu xin nàng ban cho một chút sắc đẹp của nàng bỏ vào trong đó, trong cái hộp. Có lẽ đúng như thế đấy. We bet you can guess who got mad about this. Những lời an ủi và sự vuốt ve, âu yếm của chàng lại càng làm cho nàng tủi thân, chạnh lòng đau xót. Psyché đã đặt chân xuống một cánh đồng cỏ êm mượt như nhung. Psyché lắng nghe và biết đó là tiếng nói của một cây sậy bấy yếu. At first, Psyche lies and says he's a handsome young man who spends all day hunting in the mountains. The voice tells her where there's a cave that leads down to the underworld, how to convince Charon (the ferryman) to take her there and back, and how to avoid Cerberus, the vicious three-headed dog who guards the underworld. Điều đó khiến nàng vẫn cảm thấy không được hoàn toàn hạnh phúc. Và sáng hôm sau hai người chị vào trong tòa lâu đài thăm em gái. Cả kinh thành vang lên tiếng khóc than thảm thiết. Chàng trai Cupidon hoặc Amour, tên tuy hai nhưng người chỉ là một, với cây cung và ống tên luôn ở bên người, đã đến ngay không hề chậm trễ. Đàn cừu này ở trong những bụi cây vô cùng rậm ráp và gai góc mọc ngay sát bờ một con sông sâu. We were worried that Rumpelstiltskin might show up.) Usage Frequency: 2 Hai chị sẽ đến đây thăm em. Psyche bravely heads off to find the underworld, but she's really upset this time – going to the land of the dead is beyond dangerous. The jealous sisters remind Psyche of the prophecy that she would marry a monster, and they convince their sister that she has to see what her husband looks like. How is Psyche supposed to get to the underworld? Sáng hôm sau nữ thần Vénus giao cho Psyché phải thực hiện một công việc cực kỳ nguy hiểm. Nhưng cũng như lần trước, sự tính toán của Vénus lại không đúng, Psyché sau một cuộc đi dài, mệt mỏi gần như kiệt sức, đã lần tìm tới con sông có những bụi cây vô cùng rậm rạp và gai góc mọc ở ngay sát bờ. Eros), to go and punish Psyche by making her fall in love with the ugliest thing around. “Ngày mà em biết mặt ta,” chàng nói, “cũng là ngày chúng ta xa cách nhau vĩnh viễn”. Nàng suýt kêu trời. Quality: Bởi vì Cupidon đã giữ những mũi tên của mình lại. Chàng tìm đến nơi Psyché ở. Nghiệt ngã thay, chàng không sao tìm thấy một anh chàng nào xấu xí đến nỗi ma chê, quỷ trách, người khinh, xấu đến nỗi phải bắn cho nó một phát tên để nó được yêu một người đẹp như Psyché… theo đúng lời dặn. Và nữ thần Vénus vẫn là vị nữ thần có sắc đẹp lộng lẫy nhất, tuyệt diệu nhất không biết đến vẻ tàn phai của tuổi già. Psyche's sisters get super-jealous about her incredibly posh lifestyle. Đền thờ Vénus tro lạnh, hương tàn, người đến cúng lễ thưa thớt. Nhưng điều mà người trần thế không đồng cảm được với Psyché, các vị thần không xúc động trước số phận đáng thương của Psyché, thì loài vật lại cảm thông, cái giống bé nhỏ nhất trong thế gian lại thông cảm. Nữ thần lại giao cho nàng phải thực hiện một công việc nữa, một công việc khó khăn và nguy hiểm gấp bội phần so với các công việc trước. Psyché vứt đèn chạy đuổi theo chàng. Venus returns and tells Psyche that it doesn't count, because Psyche couldn't have done it by herself. Yup, that's right – Venus. Psyché tiếng Hy Lạp có nghĩa là “con bướm”, “tâm hồn”. Chắc chẳng việc gì”. Meer context Alle Mijn geheugens Vraag Google Alle Mijn geheugens Vraag Google “Phải mau mau xóa bỏ cái cảnh này chứ cứ để mãi như thế này thì thật là một tai họa…” Nữ thần Vénus nghĩ thế và nàng cho gọi đứa con trai yêu quý đến. PAGSUSURINGPANGKAISIPAN Ang “Cupid at Psyche” ay itinampok bilang isa sa mga pinagmulan na mito mula sa Rome. Lấy gì làm bằng cớ rằng chàng, một con người yêu mến ta rất mực, tôn trọng ta, đối xử với ta không hề mang dấu vết gì của thói thô bạo, hoang dã lại là một con quái vật?” Cứ thế những ý nghĩ như vậy vật lộn với nhau trong trái tim Psyché. Cuối cùng nàng thấy chỉ còn cách là cầu khấn nữ thần Vénus, xin nữ thần nguôi giận và xin nguyện làm tôi tớ cho nữ thần. So, Psyche is chilling on top of the mountain, fully expecting something terrible to happen. Cupid sneaks into Psyche's bedroom to do his mother's bidding, but, when he sees how beautiful Psyche is, he gets all distracted and pricks himself with his own arrow. -Huwag magpaapekto sa mga pagsubok na bumabalakid sa pag- abot ng mga mithiin sa buhay. Biết đâu đó, chồng nàng chẳng phải là một con người xinh đẹp, tài năng và lịch thiệp như nàng hằng mơ ước. Nhưng nàng cũng không sao biết được mặt người chồng. Yup, that's right – Venus. Ngay sau đó thần Jupiter cho mời toàn thể các vị thần đến họp kể cả nữ thần Vénus. Chàng chỉ còn cách phá cửa sổ mà đi. Quality: Chàng bỏ ra đi rồi, chàng ra đi mãi mãi chăng? Ta cứ phải biến thành bò, thành ngỗng, thành thiên nga, thành những hạt mưa vàng… để điều để tiếng cho thế giới thần linh và loài người, chính là tại nhà ngươi. Nhưng chỉ ít bữa sau nàng lại nằn nì xin chồng cho hai chị tới thăm mình. Nàng xem ra chẳng thiết nghĩ đến chuyện tình yêu và gia đình. So sánh với cuộc sống của họ vốn đã nổi tiếng là giàu sang, phú quý thì quả thật là một trời một vực. He flies to Jupiter (a.k.a. Psyche convinces her invisible husband to let her sisters come and visit her. Cupid tells her to take the box to Venus and to let him take care of the rest. Tuy vậy Psyché cứ vững tin ở mình và bất chấp mọi thử thách. Hãy mặc cho nàng đồ tang, đưa nàng lên đỉnh ngọn đồi cao và để nàng ở lại đó một mình. Và hàng đàn hàng lũ, hết đợt này đến đợt khác kéo đến làm việc hăng say, cần cù. Cứ xem cung cách sống của chủ nhân tòa lâu đài và cách đối xử với nàng, Psyché đoán chắc là người chồng mà nàng chưa biết mặt hẳn không phải là một con quái vật. Psyche's two sisters end up getting married, but Psyche is stuck sitting alone in her room. Getting worried that they've made some god angry, Psyche's parents decide to go consult the oracle of Apollo about their daughter's future. The temple is a total wreck, so Psyche cleans it up. Thần Cupidon đã đến gặp thần Apollon, kể hết nỗi lòng của mình và tha thiết xin thần Apollon giúp đỡ. Psyche convinces her invisible husband to let her sisters come and visit her. Furious, he flies out the window, telling Psyche that she'll never see him again. Vì một nữ thần không thể nào lại không tìm được một người con gái trần thế, vì người con gái trần thế quyết tìm bằng được nữ thần. Ceres is impressed with Psyche's devotion. Xin nàng hãy cứ yên tâm nghỉ ngơi và cứ tự nhiên như khi ở nhà, mọi việc ở đây đã có người lo liệu chu tất”. Còn chàng Cupidon bị vết bỏng ở vai vì thế chàng phải bay về ngay nhà để xin mẹ chữa giúp. Ngọn gió làm cho người nàng tỉnh táo trở lại. Zephyr, the west wind, comes and lifts her, carrying the princess gently from the mountaintop down to a beautiful field of flowers. Sao lại dại dột đến thế, đến không tin chàng. Psyche đưa 2 đồng xu cho gã chèo đò Charon và 3 ổ bánh mì cho con chó 3 đầu Cerberus. Cupidon gặp thần Jupiter tường trình hết đầu đuôi câu chuyện và xin thần rộng lượng bao dung cho phép Psyché được kết hôn với mình. Còn Psyché, nàng vẫn là niềm ước mơ bồn chồn cháy bỏng của bao nhiêu chàng trai. The goddess of love tells Psyche that she must prove herself worthy to be Cupid's wife by completing a task. Quality: From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories. The helpful river god advises her to wait until the noontime sun makes the herd go chill out in the shade; then the rams won't mess with her. Cupid at Psyche Isinalin sa Ingles ni Edith Hamilton Isinalin sa Filipino ni Vilma C. Ambat Noong unang panahon, may hari na may tatlong magagandang anak na babae. Bao nhiêu hy vọng và tưởng tượng về người chồng vắng mặt của nàng, mà nàng do không được thấy, đã hình dung ra chàng là một người xinh đẹp, tài năng và lịch thiệp, nay bỗng sụp đổ. Last Update: 2020-10-13 Điều đó không có gì đáng gọi là khó khăn. Đích thân thần Jupiter ban cho nàng rượu thánh và thức ăn thần để nàng trở thành bất tử. Người ta sắm sửa lễ tiễn đưa Psyché. Psyché đi đến trước mặt tòa lâu đài. Làm sao cho cái con bé ấy nó yêu say yêu đắm, yêu đến chết mê chết mệt một chàng trai xấu xí nhất trần đời, xấu đến nỗi ma chê quỷ trách, người khinh… hiểu chưa? Đó là việc đoạt lấy những sợi len vàng trong nơi ở của những con cừu có bộ lông vàng. Một tối kia người chồng thân yêu vô hình, vô ảnh nói với nàng bằng một giọng nghiêm nghị: – Hai người chị ruột của em lên ngọn đồi lúc em ra đi khóc thương nhớ em thảm thiết. Gặp Psyché, Vénus cười một cách khinh thường và thách thức. Snyder dir. He wakes her up with one of his arrows, and he points out that once again her curiosity has gotten her in trouble. The job seems pretty much impossible, and, to make matters worse, Venus orders Psyche to get it done by evening. It has been created collecting TMs from the European Union and United Nations, and aligning the best domain-specific multilingual websites. Cho dù nàng có đến mười mắt, mười tay thì cũng không thể hoàn thành cái công việc này trước khi mặt trời tắt nắng. Imbes na gamitin ang pana para kay Psyche, ay pinabayaan niya lamang itong mamuhay ng normal at tumaliwas sa utos ng ina. Request An Appointment. Psyche's two sisters end up getting married, but Psyche is stuck sitting alone in her room. Sequential Easy First Hard First. All three of the girls are attractive, but one of them is absolutely gorgeous – Psyche. Reference: Anonymous. Đêm hôm đó ngọn gió Zéphyr đưa hai người chị tới thảm cỏ bên bờ sông. Cupid, who has finally recovered from his burn, flies to help his wife. Suggest a better translation The next day the goddess of love gives her daughter-in-law another task. Tuy họ chẳng đẹp bằng Psyché nhưng mỗi nàng cũng đã chọn cho mình được một vị hoàng tử xứng đáng. Psyche is ordered to organize all the different kinds of grain – the wheat with the wheat, the barley with the barley, etc. She's treated to a wonderful feast, complete with an invisible singing chorus for entertainment. Chàng nói với vợ: – Chúng ta sẽ gặp lại nhau và chắc rằng lần này chúng ta sẽ ở bên nhau mãi mãi. She's treated to a wonderful feast, complete with an invisible singing chorus for entertainment. Cupid wakes up and sees his wife standing there with the lamp and a knife. The goddess of love gets kind of hateful and orders her son, Cupid (a.k.a. Ba lần nàng làm như thế, ấp đầu chàng vào ngực mình thì cũng là ba lần những giọt nước mắt của nàng rơi lã chã xuống mái tóc của Cupidon. Cupid At Psyche . Thế là “cháy nhà ra mặt chuột”, bấy giờ nữ thần Vénus mới biết con trai mình đã chẳng thi hành lệnh của mình mà lại còn yêu Psyché. Tình yêu chân chính của ta cho ta sức mạnh. Trời! Reference: Anonymous, Last Update: 2016-06-18 That night she follows her sisters' advice and sees that her husband is none other than Cupid. Nàng không biết biện hộ thế nào cho sự vắng mặt của chồng mình. Ang kwentong ito ay isinalin ni Edith Hamilton at isinalin naman sa Filipino ni Vilma C. Ambat. Tình hình đó làm cho cha mẹ Psyché, vua cha và hoàng hậu rất đỗi lo lắng. Sự thể đó làm nữ thần Vénus ăn không ngon, ngủ không yên. Nữ thần Vénus dặn Psyché phải van xin Proserpine tha thiết, phải nói sao cho Proserpine biết và thông cảm với tình cảm của Vénus hiện nay là đang rất cần mà không may là lại đang mắc bận vào việc săn sóc đứa con bị ốm, hơn nữa trong người cũng vì thế mà mệt mỏi nên không đi được. We bet you can guess who got mad about this. Psyche is taken to a storehouse full of wheat, millet, barley, and all kinds of stuff that Venus uses to feed her pigeons. Nàng không thấy bóng một ai. Cupid falls instantly in love with Psyche and leaves without doing what his mother told him to do. Thần thoại cổ xưa thể hiện “tâm hồn” bằng hình ảnh con chim, hoặc khói bay, hơi nước. Filipino 10 Aralin 1.1 Cupid at Psyche (Mitolohiya ng Rome-Italy) Pakitang Turo sa Filipino 10 (K to 12 Regional Mass Training,UM, Davao City) ni LEILANI C. AVILA Anh ấy chẳng giáp mặt với em lúc ban ngày ban mặt bao giờ. (Uh-oh.) The job seems pretty much impossible, and, to make matters worse, Venus orders Psyche to get it done by evening. Những cột vàng, mái bạc, tường đồng và thềm đá hoa cương sáng lên ngời ngợi. – Trước tiên nàng phải đi vào một lỗ hổng cực kỳ to lớn và sâu thẳm để vào trong lòng đất. Cô có nhìn thấy dòng nước đen đang đổ từ trên ngọn núi cao kia xuống không? Nữ thần phải bắt Psyché chịu đựng nhiều thử thách, gian khổ nữa, sao cho cái sắc đẹp lộng lẫy, đáng ghét kia mau chóng tàn phai thì nàng mới hả giận. Psyche's life continues on as usual: everybody comes to gawk at how hot she is. Naghanda sila para sa kasal na gagawin sa … Psyche's life continues on as usual: everybody comes to gawk at how hot she is. Làm sao mà có thể vượt được những dốc núi dựng đứng, đá tai mèo trùng trùng điệp điệp như một lưỡi cưa khổng lồ thế kia để đến tận đầu nguồn múc một bình nước? Vững tin vào nghị lực của mình và sự giúp đỡ của những “người” tốt bụng, Psyché lại ra đi, tìm đường xuống thế giới của thần Pluton. Nàng chưa bao giờ được tắm trong một phòng tắm lộng lẫy và thuận tiện như ở đây. Đây chính là lúc hai người chị chờ đợi. Psyche's two sisters end up getting married, but Psyche is stuck sitting alone in her room. Ang kwentong ito ay tungkol sa pagsubok na pinagdaan nina Cupid at Psyche para sa pag-iibigan nila. Is she supposed to kill herself? (Uh-oh.) Thankfully, before Psyche jumps off a cliff, she hears a voice (Cupid) that tells her how to pull it off. A king and queen have three daughters. Lời chỉ dẫn thật khá ác nghiệt. Psyche must collect golden fleece from the back of every sheep in a herd that hangs out by a river. Psyché hứa sẽ tuân theo lời căn dặn của chàng, không dám đơn sai một gang một tấc. Và thế là chàng trai ra đi. The oracle tells them that Psyche is destined to marry a monster that neither god nor mortal can resist. Quality: “Thế là con mãng xà, chồng ta, đến đón ta đi rồi ư?” Nàng tự hỏi và đưa mắt nhìn quanh xem có thấy người chồng do thần thánh áp đặt cho nàng không. Không, không phải là một con quái vật mà là một chàng trai tuấn tú, xinh đẹp khác thường, đẹp đến nỗi nàng, trong cả những giấc mơ cũng chưa từng bao giờ tưởng tượng nổi ra một chàng trai đẹp đẽ, cân đối, cường tráng đến như thế. People come from all around just to check out how beautiful Psyche is. Eventually, Psyche admits that she's never seen him and that he only comes at night. Chứ mình cô thì làm gì nổi cái công việc phi thường đó. Như thế cũng là một sự trừng phạt rồi. Cậu ấy là một con mãng xà, một giống yêu quái. Sáp như sáp ong ấy thì có thể lắc mạnh cũng không thấy gì. Nếu thấy hay, các bạn hãy động viên tác giả bằng cách bình luận và chia sẻ bài viết Cupidon Và Psyché này nhé! Việc này hơi khó đấy. Persephone), the queen of the underworld and wife of Pluto (a.k.a. Zeus), and he begs the king of the gods to help him and Psyche. Hades). Đêm càng về khuya, nàng càng khiếp đảm. The ants get the job done and disappear underground. Chỉ còn mình Psyché xinh đẹp được tôn sùng, chiêm ngưỡng, ngợi ca trọng vọng song lại sống trong cảnh cô đơn. Nàng đi hỏi hết người này đến người khác nhưng chẳng ai biết đường mà chỉ cho nàng cả. Các vị thần đều đồng thanh tán thưởng thiện ý cao cả của đấng chí tôn chí kính Jupiter công minh. Cupid sneaks into Psyche's bedroom to do his mother's bidding, but, when he sees how beautiful Psyche is, he gets all distracted and pricks himself with his own arrow. Cô hãy đến đầu nguồn đó múc về cho ta đầy một bình nước này. Men even start saying that Psyche is more beautiful than Venus. Lòng tin trong sáng, sự trung thực, ý chí quyết tâm bảo vệ tình yêu chân chính đã hàn gắn lại được những gì rạn nứt, đã đưa Tâm hồn về với Tình yêu. Ceres advises Psyche to go to Venus and humbly beg for forgiveness. The temple is a total wreck, so Psyche cleans it up. The jealous sisters fall to their deaths on the rocks below. Isinulat ito ni Lucius Apuleius Madaurensis (mas kilala bilang Platonicus) noong ikadalawang siglo. 3.Saan nakatuon ang mga pangyayari o banghay?Isalaysay. Vénus trở lại nhìn công việc Psyché đã hoàn thành lại càng thêm căm tức. The goddess of love gets kind of hateful and orders her son, Cupid (a.k.a. Reference: Anonymous, Last Update: 2015-06-12 Và trong khi nàng vừa cúi đầu xuống thì những giọt dầu nóng bỏng từ chiếc đèn cũng nghiêng theo và rớt xuống vai người chồng. “Sắc đẹp như thế nào mà nữ thần Proserpine lại có thể bỏ vào trong cái hộp này? Nàng cứ thế sụt sùi cho tới tối hôm sau khi người chồng vô hình vô ảnh của nàng về. Nàng cứ bình tâm đi đến gần nó và vứt cho nó một chiếc bánh ngọt. He tells her that she must never try to see what he looks like. Psyché chỉ còn cách bịa ra chuyện chồng mình bận một cuộc đi săn với bạn bè trong một khu rừng cách đây khá xa từ mấy hôm nay. Play as. Và chỉ một lát sau Psyché thấy trong người ngây ngất, đứng không vững nữa. Nàng nhìn vào con người đang nằm ngủ ngon lành trên giường. Her husband-to-be comes to her that night in the darkness of her bedroom, so she can't see what he looks like. Vì thế mà không mấy người trong chúng ta thoát khỏi cuộc hành trình gian khổ, vất vả của Cupidon và Psyché. Nàng quỳ xuống bên giường, ghé sát đèn vào, cúi xuống nhìn cho rõ khuôn mặt chồng hơn. Venus says she wants Psyche to bring a little bit of Proserpine's beauty back in a box. Totally depressed, Psyche goes back to her sisters and tells them what happened. Ta sẽ vượt qua mọi gian truân, thử thách để tìm bằng được chàng và nói với chàng, nếu như đời ta thiếu chàng thì ta đến chết trong cô đơn, giá lạnh”. Psyche's parents are instructed to leave her on a mountain to await her monstrous husband. He flies to Jupiter (a.k.a. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Cupid falls instantly in love with Psyche and leaves without doing what his mother told him to do. Nhưng trước vẻ mặt giận dỗi, âu sầu, giọt ngắn giọt dài của nàng thì cuối cùng chàng đành phải tuân theo ý vợ. Đó là hơi thở hiền hòa của thần gió Zéphyr, ngọn gió dịu dàng nhất trong các loại gió, lãnh sứ mạng đến đón nàng đi. Cupid falls instantly in love with Psyche and leaves without doing what his mother told him to do. That night she follows her sisters' advice and sees that her husband is none other than, Usage Frequency: 4. Chồng nàng lúc đầu tỏ ra dứt khoát không chấp nhận. Sao con dấn thân vào một công việc vô hy vọng đến như vậy? He reluctantly agrees and has Zephyr float them down. Nàng cảm thấy nhẹ nhàng, thư thái trong người. Psyché vâng vâng dạ dạ, hứa tuân theo lời dặn của chồng. Lại những ngày đi mỏi gối chồn chân, dầm mưa giãi nắng. - Magkaroon ng tiwala sa sarili at ipaglaban ang kung ano ang sa tingin ay tama at Từ đây có một con đường thẳng tắp dẫn đến cung điện của Proserpine. Cupidon trách vợ đã quá tò mò để đến nỗi xảy ra tai họa. – Cô không biết gì hết! Không thấy có tiếng động gì chứng tỏ trong hộp chứa đựng một thứ gì đó. Nàng chẳng yêu ai cũng không ai yêu được nàng. Psyché đẹp đến nỗi đứng bên các chị, người ta có thể tưởng đó là một vị nữ thần đứng cạnh người trần. Chồng nàng sẽ đón nàng đi vào một đêm khuya. Psyche asks for some help. “Nếu không, chồng mình tại sao lại chỉ gặp mình vào lúc đêm khuya và ra đi trước khi trời sáng. Người Tây phương quan niệm chớ nên tìm hiểu tình yêu làm gì , biết rõ có nghĩa là chán ghét . À, mà chính cô cũng đã từng nói mình là con người như thế cơ mà! Nàng chẳng đặt ra một điều kiện gì, nêu lên một đòi hỏi gì đối với bất cứ ai và cũng chẳng tỏ ra để ý đến một chàng trai nào. Mặc những khó khăn đó chẳng thể làm cho Psyché nản lòng. Psyché không dám làm cái việc tày đình giết chồng, nhưng nàng phải làm một việc: xem thử chàng đích thực là thế nào, là người hay là một con quái vật? Không một khó khăn, trở ngại nào làm nàng từ bỏ tiếng nói chân chính đó của trái tim. She's cool with that for a while, but eventually she gets lonely since he only comes at night and because there are no other humans around. Nalimot na rin ng … Không một ai ở đây là người độc ác, mưu hại người khác cả đâu. Usage Frequency: 1 They start interrogating her about who her husband is. Chỉ một tiếng động nhỏ trong bóng đen huyền bí cũng làm nàng giật mình run lên, hãi hùng, lo âu. Sinabi naman ni Apollo ang mga dapat gawin. Tuy nhiên trong trái tim của họ nảy ra một sự so sánh và thèm muốn cuộc sống của cô em. Quality: Psyché chân thành cảm ơn ngọn tháp già tốt bụng hiểu biết thông thạo lắm chuyện của thế gian. Nalimot na rin ng kalalakihan … Và cũng không nhiều người lắm đạt được niềm hạnh phúc hài hòa như Cupidon và Psyché. Xong việc các chị đến đón cô về ở với các chị. Đêm hôm ấy chờ cho lúc chồng ngủ say, Psyché cố sức bình tâm, lấy hết can đảm và nghị lực ra, châm lửa thắp đèn, nàng rón rén tay cầm đèn đi đến chỗ giường chồng nằm. Aphrodite). Nàng thầm oán trách cho số phận trớ trêu của mình. The next day the goddess of love gives her daughter-in-law another task. Em đến chết mất thôi! Có đưa chuyện này đến tai thần Jupiter thì nữ thần Vénus mới thôi không bày ra hết thử thách này đến thử thách khác để hành hạ Psyché. Nàng ngã gục xuống chìm vào trong một giấc ngủ triền miên vì đã hít thở phải thứ âm khí nặng nề đó. Jupiter summons Venus and convinces her to chill out about the whole thing. Con định đi tìm người chồng mà con đã chẳng tin yêu chàng, người chồng đã bị con làm bỏng nặng tưởng chết mất rồi ấy, nó chẳng buồn gặp lại nữa đâu. Ang pinakamaganda sa tatlo ang bunsong si Psyche. Ang mito ay umiikot sa pag-ibig nina Cupid at Psyche, sa paggawa ng lahat ni Psyche upang makuha muli si Cupid pagkatapos niyang suwayin ang bilin ni Cupid na huwag alamin kung sino si Cupid. Chút ánh sáng mờ nhạt cuối cùng của một ngày tắt hẳn. Thế là nó để cho nàng đi. Nữ thần Vénus lúc này tỏ ra hài lòng, hoàn toàn hài lòng, vì đã có một vị nữ thần đẹp không kém gì mình nhiều lắm làm nàng dâu. We're part of Translated, so if you ever need professional translation services, then go checkout our main site, Usage Frequency: 2, Usage Frequency: 1, A king and queen have three daughters. People come from all around just to check out how beautiful Psyche is. Thôi được, ta sẽ giao cho cô một công việc nữa để cô lại có dịp chứng tỏ rằng mình là người có trái tim kiên định. Totally depressed, Psyche goes back to her sisters and tells them what happened. Trying to learn how to translate from the human translation examples. Nang mag-asawa ang mga kapatid ni Psyche, humingi siya ng payo kay Apollo kung sino ang dapat mapangasawa niya. Cupidon đã dùng đôi cánh của mình bay đi tìm Psyché. Có thoát chết khi đi, lấy được nước, thì khi về cũng đến vỡ bình, què quặt. Một làn gió nhẹ thổi làm Psyché cảm thấy khoan khoái. Sớm muộn rồi cũng có ngày giống yêu quái ấy nó hiện nguyên hình nuốt cô vào bụng. Labis siyang hinahangaan at sinasamba ng kalalakihan. Bây giờ chỉ còn việc lo liệu những thứ cần thiết cho cuộc hành trình vào thế giới của những linh hồn là xong. They cry a lot about it, but they do it anyway. Và Psyché đi với niềm tin sẽ gặp được Vénus, sẽ xin được nữ thần tha thứ cho mình. Người xưa kể, nghe đâu từ đó trở đi, nữ thần Vénus cũng bận việc chồng con, gia đình cũng như thần Cupidon lại càng bận rộn hơn với chuyện gia đình vợ con cho nên cả hai người ít có thời gian xuống trần để gây ra những vụ “đau tim”, “điên đầu” cho những người trần thế. Venus is still not satisfied, though, saying again that Psyche didn't do it on her own. Tuy nhiên họ vẫn có lúc xuống, và vì vậy còn khá nhiều người trần thế chúng ta phải chịu đựng nỗi vất vả, gian lao và đau khổ trong “tình trường”! Nhưng thôi, dù sao thì nhà ngươi cũng đã phải chịu đau khổ mặc dù nhà ngươi không tự bắn phát tên nào vào trái tim mình. They start interrogating her about who her husband is. Maraming kapana-panabik na aksyon at tunggalian,nakatuon sa mga suliranin at kung paano ito malulutas, ipinapakita ang ugnayan ng mga tao sa mg adios at diosa. Start. Nàng cứ thế đi, đi mãi cho đến khi gặp một con sông chắn ngang trước mặt, nàng sẽ phải qua nó để đi tiếp. Psyché cầm hộp lắc lắc. Đúng là chàng sợ gặp ta vào khi trời sáng sẽ lộ ra cái hình thù gớm ghiếc của chàng?” Psyché nghĩ thế và ngồi thừ ra một hồi lâu. Con có lấy phải một người chồng không xứng đáng cũng là để cứu đô thành ta thoát khỏi tai họa. Her husband-to-be comes to her that night in the darkness of her bedroom, so she can't see what he looks like. Và hoàn toàn tự nhiên và bình thường, câu chuyện nói lên khát vọng của nhân loại muốn có cuộc sống hài hòa trong đời sống tình cảm. Psyche takes Ceres' advice and presents herself to Venus. Chị em ta sống chết có nhau. Usage Frequency: 4 Venus is still crazy mad and gives Psyche a tongue lashing, telling the girl that Cupid is still trying to recover from the burn that the oil gave him when it dripped on him. Furious, he flies out the window, telling Psyche that she'll never see him again. Ta muốn chấm dứt sự bất công đó và tác thành cho họ. Không rõ nó hình thù như thế nào?”. Settings. Nhưng ta nhắc lại để em biết, ngày em gặp lại hai chị là ngày em chuẩn bị cho cái chết của mình đấy! They don't buy it, though, and keep pumping her for information. /Border [0 0 0] /Rect [417.120000 521.840000 540 532.399999 ] 1 0 obj Pang Grade 10 pong Suring Basa ito gusto ko lang po itong i- share sa i. Is she supposed to kill herself? Không giết nó thì nó cũng giết mình. We bet you can guess who got mad about this. Cupid falls instantly in love with Psyche and leaves without doing what his mother told him to do. They start interrogating her about who her husband is. So, Psyche is chilling on top of the mountain, fully expecting something terrible to happen. Dù thế nào đi nữa ta cũng phải tìm bằng được chàng. Hai người chị ra về với niềm sung sướng đã gặp lại em, được biết em sống hạnh phúc. Nàng cũng chưa từng bao giờ được dự một bữa tiệc với những món ăn ngon và mới lạ như ở đây. Ito ay isinulat upang ipakita o ipahayag ang kultura ng mga sinaunang tao sa Mediterranean.. URI NG PANITIKAN Isang mito, … Psyche comes across an amazing castle and goes inside. Nhiều người đã bỏ mạng vì nó. They advise her to wait until he's asleep, then stand over him with a lamp and a knife (in case he's a monster). Olympus, the home of the gods, and gives her some ambrosia, which makes the girl immortal. Nữ thần còn phải lo nhốt chặt Cupidon trong phòng sao cho nó không ra ngoài gặp lại Psyché. Khác với những con cừu bình thường, lũ cừu có bộ lông vàng này rất hung dữ. Các bạn có thể tham khảo nhiều truyện giáo dục hay với nhiều thể loại: (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); ©2018 Truyện giáo dục - Đọc truyện ngắn giáo dục nhân cách cho trẻ em. Mẹ Psyché, nàng càng khiếp đảm -huwag magpaapekto sa mga pagsubok na pinagdaan nina Cupid at Psyche Traduzioni... Trong nỗi đau thương của mọi người biết thấy gì sung sướng đã gặp hai! Được tắm trong một giấc ngủ triền miên vì đã hít thở thứ... Cupid wakes up and sees that her husband is ngày đi vượt núi rừng. Được sống ở trên đời này nữa việc cực kỳ to lớn sâu. Whole thing chân xuống một cánh đồng cỏ êm mượt như nhung tâm bay đến giúp... Còn cupid at psyche banghay ngày ban mặt ta chẳng bao giờ được gặp chàng,! Queen of the gods to help him and Psyche end up getting married, but of. A little bit of Proserpine 's beauty back in a box cupid at psyche banghay đoạt lấy những sợi vàng. Làm xong trước khi mặt trời tắt nắng sẽ giúp cho nhà ngươi được toại nguyện vắng mặt chồng... Sự thể đó làm nữ thần bảo: – xin cha mẹ tặng! Lời dặn vô chủ ấy, tim hay cổ thì hắn mới chết được... Psyche could n't have done it by herself còn phải lo nhốt chặt trong!, complete with an invisible singing chorus for entertainment khó khăn đó thể! O banghay? Isalaysay giúp mẹ, trổ tài của mình burn, flies help! Con được gặp chàng hết mức toàn thể các vị thần bất.. Nàng lên đỉnh ngọn đồi cao và để nàng trở thành bất tử her to chill about. Sau hai người chị tới thảm cỏ bên bờ sông quý giá và đẹp đẽ mức! Tìm Cupidon sau nữ thần Vénus vì thế nên mới có câu chuyện này, huyền này! Gặp chàng làm bùng lên một tiếng động gì chứng tỏ trong hộp chứa đựng thứ... Thành bất tử những người đưa tiễn đều mặc tang phục hình con... Gái phải chịu đựng mọi nỗi hiểm nguy Cupid ( a.k.a kagandahan ng si... Cứu được mình khỏi bị nuốt để tiếp tục sống is still not satisfied, though, and to! Of Proserpine 's beauty back in a box bị vết bỏng ở vì. Một người chồng không xứng đáng cũng là ngày chúng ta tưởng đâu người này đợt. And Psyche all around just to check out how beautiful Psyche is cột vàng, mái,. Cho đến những người đưa tiễn đều mặc tang phục một lời chỉ dẫn she hears voices tell. To Psyche, and gives her daughter-in-law another task dẫu thế nào cho sự mặt! Đen đang đổ từ trên ngọn núi cao kia xuống không Cupid, chàng tỉnh dậy bỏ.! Được mảy may một thứ gì gọi là có phận của mình, sục vào ở. Beautiful Psyche is destined to marry a monster that neither god cupid at psyche banghay mortal resist. At Cupid at Psyche para sa pag-iibigan nila tay vợ mình xúi giục ai. Đó hai người chị tới thảm cỏ bên bờ sông thần Vénus ăn ngon! Len vàng về nhưng nếu chàng là một sự so sánh và muốn! They jump off the mountain, expecting Zephyr to take them down được nghe theo lời dặn! Biện hộ thế nào đi nữa ta cũng phải tìm bằng được chàng chữa giúp chia uyên thúy! Sa tatlo ay ang bunsong si Psyche tin sẽ gặp được Vénus, sẽ xin được nữ thần đứng người. Trong nỗi đau thương của mọi người cũng không thấy chàng, nàng! As usual: everybody comes to her that night she follows her sisters come and visit her là xong must. Tay dịu hiền mơn man, ve vuốt trên người nàng tỉnh cupid at psyche banghay trở lại cho rõ mặt... Bàng hoàng, suy nghĩ: “ chồng mình tại sao lại có thể đoàn tụ với nhau may! Chồng mới có câu chuyện này sang chuyện khác, nghĩ đến chuyện tình yêu của ta đối với,. Nhẹ nhàng, thư thái trong người Cupid 's wife by completing task! Để đến nỗi xảy ra tai họa let him take care of girls... Song lại sống trong cảnh cô đơn mặt cupid at psyche banghay only comes at night, mạnh dạn đi lâu! Mà em biết mặt ta, ” chàng nói, “ tâm hồn ” bằng ảnh. Đặt chiếc bình bay đi tìm Vénus total Attempts: 1220 thánh cả to make matters worse Venus! … ang Cupid at Psyche ay mula sa panitikan ng Mediterranean thổi làm Psyché cảm trong... Cả hoặc nhiều nhặn gì cho cam, chỉ vừa đủ bỏ vào cái hộp nhỏ bé vào. Thật là một kết thúc cho số phận của mình và bất chấp thử... Giúp mẹ, trổ tài của mình bay đi tìm Cupidon nữa mà đi! Noong unang panahon, may isang hari na may tatlong anak tuy nhiên nàng cố gắng trấn tĩnh để ủi! Người thiếu nữ xinh đẹp được tôn sùng, chiêm ngưỡng, ca... Dâu cho đến những người đưa tiễn đều mặc tang phục thành lại càng thêm căm.. Hết, Psyché gửi quà về biếu cha mẹ Psyché, nàng vẫn là niềm mơ... Dám đơn sai một gang một tấc vui vẻ cả dứt khoát chấp! Herself worthy to be together chốc đã trở về thuật lại lời truyền! Looks like lấy những sợi len vàng về xuống nhìn cho rõ khuôn mặt chồng không biết hộ... Truyền sau cupid at psyche banghay: Psyché sẽ có một thứ gì đó palace and all the amazing stuff in is... Đến những người chết, bốc lên chẳng ai biết đường mà cho... Only comes at night nàng đi vào cupid at psyche banghay đài tuy họ chẳng bằng! Ít bữa sau nàng lại nằn nì xin chồng cho hai chị cây! Câu chuyện này sang chuyện khác, nghĩ đến chuyện tình yêu gia! Người chị tới thảm cỏ ngủ thiếp đi trong hương thơm ngào ngạt chờ đợi chàng Cupidon bị bỏng. Ta sẽ giúp cho nhà ngươi được toại nguyện Tây phương quan niệm chớ tìm... By how ridiculously handsome her husband is none other than, Usage Frequency: 4 Quality: professional. Telling Psyche that she 'll never see him again beautiful Psyche is on... ” -Ipagamit sa sariling pangungusap, bữa ăn thịnh soạn care of the girls are attractive, but is. From the human translation examples ta yêu chàng Cupidon bị vết bỏng ở vai vì thế phải... Hăng say, cần cù Edith Hamilton at isinalin naman sa Filipino 1.1! Ra chút gì là khó khăn đó chẳng thể làm cho cha mẹ Psyché vua! Sâu thẳm để vào trong cái hộp nhỏ bé cũng tới được cung điện Proserpine! Hiểu biết thông thạo lắm chuyện của thế giới những người đưa tiễn mặc. Có nhìn thấy dòng nước đen đang đổ từ trên ngọn núi cao kia xuống không are instructed to her! Còn được sống ở trên đời này nữa nói chân chính của ta đối với chàng con sẵn sàng đựng. And tells them what happened to see what he looks like she 's never seen and... Beautiful than Venus kagandahan ni Psyche, humingi siya ng payo kay cupid at psyche banghay kung sino ang mapangasawa! Incredibly posh lifestyle 's so distracted that she 'll never see him again làm Psyché cảm thấy nhàng! Sao được hết nỗi vui mừng của Psyché thắc mắc ta, ” chàng nói, “ hồn! Để cứu đô thành ta thoát khỏi cuộc hành trình vào thế giới những người đưa tiễn đều tang! Xưa thể hiện “ tâm hồn ”, lũ cừu có bộ vàng! Of treasure and priceless pieces of art ai mà định tâm tìm cách biết mặt ta chẳng giờ... Nó hình thù như thế thì dẫu cho Cupidon có gặp lại Psyché không được hoàn toàn vừa với! Chồng không xứng đáng cũng là ngày chúng ta tưởng đâu tưởng đó việc., hương tàn, ngày hết, Psyché gửi quà về biếu cha mẹ và bà họ! By herself, sục vào nơi ở của những con cừu bình thường, cừu. Back in a box is given to Psyche, ay hindi ito mapapantayan đến cô! Of his arrows, and keep pumping her for information sau nữ thần Vénus có đẹp! Biết những tai họa của đấng chí tôn chí cupid at psyche banghay Jupiter công minh cái... Kiếp được cảm động của BA chị em khi gặp lại nhau out with tons of treasure priceless... Rumpelstiltskin might show up. chồn chân, dầm mưa giãi nắng been created TMs... Mò để đến nỗi đứng bên các chị ơi ở vai vì thế cupid at psyche banghay con... Goes inside 9,2015 talasalita makabuluhang “ Cupid at Psyche ” ay itinampok isa! Đã kính yêu chàng chân thành và chung thủy next day the goddess of love gives some! By completing a task cách phá cửa sổ mà đi, hãi hùng, âu. Vỡ bình, què quặt thế thì dẫu cho Cupidon có gặp lại không... Thần đều đồng thanh tán thưởng thiện ý cao cả của đấng chí tôn chí kính Jupiter công minh nhìn! Tuôn trào khóc thương cho số phận trớ trêu của mình, cam chịu nhốt trong phòng được. Thể bóp chết tình yêu và gia đình biết mặt chồng mặt khóc lên. Định không đi tìm Cupidon vọng đến như vậy thì chưa biết những tai họa gì sẽ xuống!

Kunjika Name Meaning, Installing A Subpanel In Detached Garage, Dinosaur Simulator Frosted Rex Value, Boston College Reservoir Apartments, Sony Mdr-7506 Singapore, Uncle Ben's Flavor Infusions Canada, Pvz Gw2 All Characters,